freepik 平台上所提供免費素材的品質與適用性,是目前設計相關工作中最為廣泛使用的標的之一。一來是它的授權規範較為完整,且對於設計提供者及取用者的規範較為嚴謹,因此素材在應用到商業設計時,產生的疑慮與衝突性最低。因此,無論您是 freepik 免費或付費的使用者,請務必好好詳閱這篇素材授權使用須知唷!

freepik 免費及付費素材授權使用須知

●freepik 素材內容來源的差異與授權及侵權說明:

freepik 簡單來說就是一個素材(內容)供應平台,而這些素材基本上可以區分為「三大部分」

  • freepik 自有內容:
    • 來源:由 freepik 自家設計師所提供的素材,授權的作者都會標示「freepik」。
    • 授權說明:嚴謹且經內部審核的素材,較無侵權疑慮,雖做為商業化素材沒有問題,但依舊必須符合使用規範。
    • 侵權處理:由 freepik 公司出面處理。
  • 第三方內容或贊助內容:(也就是有時在搜尋結果中出現的外部廣告素材)
    • 來源:透過 freepik 搜尋素材時,所顯示的外部串接資源素材廣告資訊,而提供給使用者下載的內容。
    • 授權說明:由於皆屬於 freepik 平台外部的內容,因此在素材本身版權的問題,建議在使用前核實外部提供者的相關資訊,務必特別謹慎確認來源。
    • 侵權處理:須由「使用者」本身和「提供者」之間自行聯繫處理,且因為版權的法律問題及費用,都是雙方自行負責與處理,完全與 freepik 無關。
  • 貢獻者內容:
    • 來源:透過 freepik 直接申請合作的貢獻者,freepik 會透過使用條款,來盡可能確保所有貢獻者的內容合法性、正確性。
    • 授權說明:由於成為 freepik 的貢獻者,原則上他們皆已同意了 freepik 的使用條款,因此素材本身有使用條款約束的合法性及正確性,基本上可以正常地使用在商業化設計中。
    • 侵權處理:基本上若有版權問題,也是與 freepik 無關,因為在平台的使用條款中都已經說明了此部分。但若是在符合 freepik 的使用規範下發生問題,則 freepik 會依照其侵權情況來協助處理後續的溝通聯繫與建議。

freepik 內容提供者差異

因此在了解了freepik上不同素材內容的來源與差異後,後續使用時就能夠比較好挑選素材及製作用途,以避免在商業化應用上出問題。

請支持《Kiwi LIFE》原創文章。原文標題:freepik 免費及付費素材授權使用須知,原文網址:https://kiwislife.com/freepik-license-terms-and-conditions/

 

●將 freepik 素材當作商品或產品來製作的注意事項:

自從推薦 freepik 免費素材給網友們使用以來,最常問到的就是商用設計的版權問題了,為了釐清這些商用設計的規範,拔拔特地彙整了 freepik 官方使用規範中提及的一些重點項目,好讓大家在設計上都能夠避免發生侵權或是違反規定的行為唷。

Q1:我可以將素材用在產品設計上,並且進行銷售嗎?

如果您想將 freepik 的資源用於銷售的商品上,或是用於需要印刷(POD – Print on Demand)物品時,則必須確保這些素材不是設計中的主要內容(主要元素)。例如:如果將 freepik 的圖片作為設計的主要元素,就不能出售將素材做為元素的 T恤、馬克杯、日曆…等商品。

這表示您必須使用自己的設計,或第三方設計來重新建構圖像的主要元素,並且僅能將 freepik 素材作為背景次要元素
即使使用「多個 freepik 素材」來設計圖像,則這些素材都將被視為主要元素,因為它們都屬於 freepik。因此,如果要做為銷售使用,必須避免將 freepik 素材做為主要元素來設計即可。

★原文出處:freepik官方PoD使用說明

Q2:主要元素次要元素設計應用的差別在哪裡?該如何分辨?

  • 未經修改的主要元素:從 freepik 網站下載的資源(實體或數位)時,直接將圖像用作主要元素,且沒有對設計進行任何更改,都被當作「主要元素」來定義,如下圖例所示:

Freepik 版權說明 - 直接使用未經修改的圖片進行印刷或生產的行為, 屬於侵權行為。

  • 小幅度修改的主要元素:僅對於下載的素材進行小幅度的修改(例如:修改顏色或方向)時,它也將被視為「主要元素」。即使在圖像中使用了您自己或其他第三方創建的元素,例如:增加一些小細節,或增加/修改文字,但 freepik 的素材在最終設計構圖中,仍然是高權重的元素,這表示它在其他元素之間的表現,仍然是引人注目的設計,因此這樣小幅度的修改,仍然將被理解為主要元素。如下圖例所示:

Freepik 版權說明 - 直接使用小幅度修改的圖片,即使週邊增加一些點綴性的裝飾,以此版本進行印刷或生產的行為, 也屬於侵權行為。

  • 輔助角色的次要元素:當其他元素在最終設計中,freepik 元素僅做為輔助元素,且其他元素比 freepik 權重(比例、重要性)更高時,freepik 素材在此設計可被視為「次要元素」。如下圖例所示:

Freepik 版權說明 - 若使用的圖片佔非常小的比例, 且整體就是充分表現出原創設計風格時, 這樣的圖片進行印刷或生產的行為, 就屬於合法使用行為。

※請注意:如果上圖例中,所有的元素都是 freepik 多個元素所拼湊出來的設計,仍舊被視為主要元素!

  • 彩繪或抽象背景的次要元素:只選用那些藝術線條、水彩、抽象畫的元素,做為設計的背景時,並且在上層的設計中加入很重的視覺文字設計,這樣的設計可被當做「次要元素」。如下圖例所示:

Freepik 版權說明 - 將彩繪的背景當作設計時的輔助使用, 這類的背景素材, 屬於合法使用行為。

  • 花卉或插圖做為背景的主要元素:如果您選擇具有花卉框架或插圖的元素做為背景,並且僅修改了上面的文字時,這樣的設計仍然被視為「主要元素」,而非次要元素唷。如下圖例所示:

Freepik 版權說明 - 部分花卉、設計過的排版背景,若僅修改文字部分就直接使用並進行印刷或生產的行為, 屬於侵權行為。

Q3:免費和付費使用 freepik 素材的差異?

基本上無論您是免費或付費的使用者,都僅能在「設計使用規範」下來進行素材應用。也就是必須符合「主要元素」和「次要元素」的設計原則。freepik 免費和付費使用者的差別整理如下:

  • 下載數量限制:免費使用者有每日下載的數量限制,付費使用者則沒有任何限制。
  • 下載內容限制:付費使用者可下載具有「Premium」標示的素材,反之免費使用者則無法下載。
  • 素材包含原始檔:付費使用者在下載部分素材時,素材本身會提供設計的原始檔(.ai、.eps、.psd 等),以利使用者重新設計後使用。
  • 提及作者資訊:免費使用者只要使用 freepik 上的元素,都要在作品內容中提及「作者資訊」,無論是做為主要或是次要元素,免費使用者用到幾個素材,就必須提及這些素材的作者資訊。而付費使用者就不需要在設計物中提及作者資訊。
  • 無廣告干擾:免費使用者在搜尋和操作過程中,會不定時出現廣告內容,付費使用者則不會出現。

 

Q4:免費使用者該如何標示「作者資訊」?不同設計用途使用上是否有差別?

如果您以免費使用者身份來下載 freepik 資源時,則您必須在這些要出售的產品上提及作者及版權資訊「Designed by Freepik」,並在您的網站上包含一個 www.freepik.com 的超連結網址。如果您不想包含此版權說明列,則必須購買任何 freepik 訂閱服務。
※請注意,freepik 沒有任何一種授權,可以涵蓋將圖像當作出售產品的主要元素使用。

免費使用者只要採用 freepik 素材時,必須於不同的設計成果中「提及作者或版權聲明」,不同管道及成果的標示說明如下:

  • 網站、部落格、電子書、電子報:建議將版權列放在正在使用的 freepik 圖像旁邊,並連結到我們的網站 www.freepik.com。如果您無法將其版權列置放在圖片旁邊時,則可以將其放置在網站、部落格或新聞稿的頁腳中。如下圖例所示:

※載明作者資訊或版權列時,必須清楚可見且易於查找。

  • 社群媒體、個人檔案或文章:建議在您使用的圖像或文章的文字說明中加入版權列或作者資訊「 Designed by Freepik」,並將其指向www.freepik.com 的超連結(※請注意:使用 Instagram 時,您可以在貼文中加入 Designed by @Freepik)。
  • 印刷品:對於海報、書籍、雜誌、黑膠唱片、傳單…等印刷產品,我們建議將版權列或作者資訊標示在要使用的圖像旁邊。如果無法做到這一點,則可以將其資訊放置在打印產品上的某個位置,但是必須讓 客戶/使用者 清楚看見它。如下圖例(大型看板)所示:

但在某些情況下,如果您是使用 freepik 的資源來設計書籍封面,並且在印刷書籍的封面上無法增加版權列或作者資訊時,則應將其放在出版資訊頁面上,或者放在參考書目(編目資料)中。且版權列或作者資訊必須始終讓使用者清楚看見。例如在書籍的可標示處提及:「Freepik 設計的封面 (Cover designed by Freepik)」

  • 影片:如果您將 freepik 用於影片設計中,則必須在字幕或是片尾中提及版權列或作者資訊。如果此影片能夠在任何網站上觀看,則必須額外在「影片描述或說明」的區塊,建立指向 freepik.com 的超連結網址。
  • 行動裝置應用程式/遊戲:如果以免費使用者的身份,將 freepik 的資源用於行動裝置或遊戲應用程式時,請務必在應用程式的版權聲明頁面上,或是應用程式的描述或說明中,提及版權列或作者資訊。

 

Q5:免費使用者如何知道每個素材的版權聲明的標示資訊?

從 freepik 每個下載的資源檔案中,都會有一個 License free.txt 的版權聲明檔案,當您開啟此檔案後,會看到下列資訊:

IMPORTANT NOTICE: This license only applies if you downloaded this content as
an unsubscribed user. If you are a premium user (ie, you pay a subscription)
you are bound to the license terms described in the accompanying file
“License premium.txt”.

———————

You must attribute the image to its author:

In order to use a content or a part of it, you must attribute it to myriammira / Freepik,
so we will be able to continue creating new graphic resources every day.

How to attribute it? (如何標示它?)

For websites: (用於網站)

Please, copy this code on your website to accredit the author: (請將此代碼複製到您的網站上以認可作者:)
<a href=”http://www.freepik.com”>Designed by myriammira / Freepik</a>

↑↑↑上面這一列就是放在網站中的超連結代碼 ↑↑↑ (若是無法使用代碼,則僅需標示 Designed by myriammira / Freepik )

For printing: (用於印刷品)

Paste this text on the final work so the authorship is known.
– For example, in the acknowledgements chapter of a book:
“Designed by myriammira / Freepik”

— 後面使用規範略過… 因為前面解說的比較完整, 照前面說的才不會出事 —

 

●雙胞胎拔拔 freepik 素材授權使用總結:

起初 freepik 是有提供製作物或商品的單獨授權規範,但或許近幾年來,freepik 自己恐怕都無法輕易辨識在外流通的製作物授權形式,且當初使用上的界定太過模糊,因此後續為了管理上的便利性,採用「道德式」「檢舉制」規範管理,意思就是 freepik 上的任何素材,都不可以「直接做為主要元素」使用,當您拿到原始檔後,都必須遵守使用規範,將 freepik 再製為「次要元素」後,才能在商業設計上使用,一旦您沒有依照規範來做,只要該設計作品被檢舉了,就必須面對法律訴訟的問題。

至於為什麼 freepik 現在要走這樣的制度呢?另一個原因在於「協作者」本身的作品來源,難以界定是否為原創,因此 freepik 在無法擔保其素材的合法性下,僅能單純規範協作者上傳素材時,同意此素材為原創作品,若有侵權或違法行為,由協作者本身自行承擔;同時也對於 freepik 網站上的素材取用者施行同樣的規範,建議所有使用者都將其素材,當作「次要元素」來使用,以避免產生版權問題與法律糾紛。

因為 freepik 算是這免費素材平台的始祖之一,所以近1~2年內,其他類似的平台也採用 freepik 類似的作法,將平台本身當作素材提供的媒介,而版權問題必須由「協作者」「取用者」自行遵循規範來使用。因此,建議後續大家選擇免費素材平台時,最好選有提供「原始檔」的平台,這樣重新再製素材為「次要元素」時,會比較容易一些。

●Freepik集團相關素材補充說明:

由於 Freepik 已經在免費素材的領域有很強的市佔率,也因此開拓了其他專業的素材網站,如下:

  • Freepik:綜合型素材
  • Slidesgo:簡報模板/範本型素材(PPT/Google簡報)
  • Flaticon:icon圖示型素材
  • Wepik:Web網站模板素材

基本上這四個網站的授權性質都是相同的,而最難有侵權爭議的素材,大概只有「icon圖示類」的素材了,因為正常情況下,通常不會一次性大量使用,且大多做為輔助使用,因此很少會有侵權行為發生。但如果把整個圖示包的素材,拿去重新排列變成「T恤、印刷物」的製作時,當然也是不行的唷!

所以像是「簡報範本、網站素材」要作為商業用途時,務必謹慎小心!若僅是公司內部分享及瀏覽,都沒什麼問題,但若要當作「銷售簡報、商用網站、付費型市場分析簡報…等等」這類商用行為,建議還是經過「大幅度重新改做、設計後」再商業使用,才不會有侵權的問題發生唷!

※上述補充說明,無關免費或付費素材,而是這些素材的使用方式就是如此唷!

 

●Freepik 相關連結:

 

●Freepik常見Q&A:

  • Q1:多大幅度的修改才可以做為商業用途?
    • A1:建議至少要把該素材應用到「完整設計」中的10%~20%以下的使用比例,同時設計概念上避免與其他公司/大品牌相近。
  • Q2:這些素材經過設計後,能夠做為印刷輔銷品來使用嗎?
    • 基於 Q1 的原則下,即使商用都沒問題。但若這些印刷品僅是公司或免費活動「內部(非公開)使用」時,並且在製作物上註明「僅限公司/免費活動」內部概念表達與溝通使用,這樣就沒有侵權的問題。
  • Q3:免費&付費的差別在哪裡?
    • 使用上只有差別在使用時是否需要標註「版權聲明」資訊而已,且免費用戶的每天能夠下載的數量有限制。
  • Q4:付費的素材能夠直接拿來商用嗎?
    • 基於 Q1 原則,無論免費或付費,公開使用就是要有一定程度的改作,甚至要避免和既有品牌設計概念上的衝突。
  • Q5:這些素材可以直接用在「廣告宣傳」上嗎?
    • 由於「廣告」是屬於公開推廣的行為,因此設計上更應該謹慎處理,並且嚴格審查素材製作上是否有「抄襲」的行為發生,除此之外,素材都可以隨意應用。
  • Q6:免費用戶在單純非商業性質的「貼文/日記」是否標記「版權聲明」即可。
    • 理論上是如此,但若因「蹭熱度」跟風誘導操作的分享行為,基本上即使標註了「版權聲明」,仍然有非常大的侵權可能性,因為這部分的智慧財產權,並不只包含「視覺/形象」上的侵權而已。